ドイツ語入門編（９）　数詞の話（ドイツ語の数字）

　今回は箸休め、数詞のお話です。

○数詞

　基本となる数詞をまず挙げることにしましょう。まず0から19まで。

0	null　ヌル	10	zehn　ツェーン
1	eins　アインス	11	elf　エルフ
2	zwei　ツヴァイ	12	zwölf　ツヴェルフ
3	drei　ドライ	13	dreizehn　ドライツェーン
4	vier　フィーア	14	vierzehn　フィアツェーン
5	fünf　フュンフ	15	fünfzehn　フュンフツェーン
6	sechs　ゼクス	16	sechzehn　ゼクツェーン
7	sieben　ズィーベン	17	siebzehn　ズィープツェーン
8	acht　アハト	18	achtzehn　アハツェーン
9	neun　ノイン	19	neunzehn　ノインツェーン

　一般に誤解されていますが、ドイツ語の「1」はein「アイン」ではなくeins「アインス」です。

　13から19までは、それぞれ3から9までの数詞に-zehnをつけて作られます。ただしsechzehnとsiebzehnは元の数詞の語尾が消失していることに注意。sechszehnとかsiebenzehnではありません。

　次に、20,30,40といった、一の位がゼロの二桁の数字です。こちらは基本的に-zigという語尾をつけて作ります。

2	zwei　ツヴァイ	20	zwanzig　ツヴァンツィヒ
3	drei　ドライ	30	dreißig　ドライスィヒ
4	vier　フィーア	40	vierzig　フィアツィヒ
5	fünf　フュンフ	50	fünfzig　フュンフツィヒ
6	sechs　ゼクス	60	sechzig　ゼクツィヒ
7	sieben　ズィーベン	70	siebzig　ズィープツィヒ
8	acht　アハト	80	achtzig　アハツィヒ
9	neun　ノイン	90	neunzig　ノインツィヒ

　ここでも、sechzigとsiebzigに注意。また、zwanzigとdreißigもちょっと不規則です。

　さて、次は端数のある二桁の数字の言い方です。これがちょっと独特というか、変な言い方。
　まず一の位の数字を言って、それからund「〜と」をつけ、十の位の数詞を言います。
　つまり、23はdreiundzwanzig　ドライウントツヴァンツィヒ（3と20）。57はsiebundfünfzig　ズィープウントフュンフツィヒ(7と50)という言い方をします。また、こういったundで繋いで言う数字の時は1はeinsではなくeinにします。71はeinundsiebzig　アインウントズィープツィヒ。しかもここで書いたようにundの前後にスペースを入れませんので、読みにくいことこのうえなしです。まあアラビア数字で書けばしまいなんですが。

　さて、百以上は規則的です。
　100は(ein)hundert。einは省略してもかまいません。以下、200はzweihundert、300はdreihundert、vierhundert、fünfhundert、sechshundert、siebenhundert、achthundert、neunhundert。数詞には複数形がないので、hundertを複数形にしてはいけません。
　1,000は(ein)tausend。これもhundertと同様に変化します。zweitausend、dreitausend、……
　10,000はzehntausend。20,000はzwanzigtausend。……
　100,000は(ein)hunderttausendです。
　1,000,000、すなわち百万はein Millionです。Millionは数詞ではなく名詞です。つまり複数形があり、また、hundertやtausendのようにくっつけて書くことはしません。Millionの複数形はMillionen。二百万はzwei Millionenです。

　端数の出る数字では、大きい方から順番に数字を言っていきます。一の位と十の位だけ逆に言うのです。

　67,483　siebundsechzigtausendvierhundertdreiundachtzig

　うわ、読みにくっ。読みやすいようにハイフンを入れてみます。sieb-und-sechzig-tausend-vier-hundert-drei-und-achtzig(7と60千4百3と80)。以下ではハイフンを入れて表記しますが、本来はハイフンなどないということに注意して下さい。まあこんな単語が出てきたらまず鉛筆で区切りのところに線を入れますけど。

　年号は、二桁づつ区切り、〜〜hundert……、という言い方をします。

　1945年　neunzehn-hundert-fünf-und-vierzig
　1848年　achtzehn-hundert-acht-und-vierzig
　645年　sechs-hundert-fünf-und-vierzig

　但し、百の位がゼロになる場合は、〜〜tausend……、という言い方をします。
　1067年　ein-tausend-sieb-und-sechzig
　2007年　zwei-tausend-sieben

　さて、次回はついに複数形のお話。つまり、複数形の作り方と、複数形の格変化の話です。